State Council Decision No 320196 'Cristina' (16 April 2010) (in French)